本文作者:访客

奥斯卡评委二刷哪吒2 中国文化深度再获赞誉

访客 2025-04-01 18:14:07 42797
奥斯卡评委二刷哪吒2 中国文化深度再获赞誉摘要: “我在《哪吒2》里看见了我认识的中国人。”艾秋兴表示,美国只有250年的历史,好莱坞的IP资源已经枯竭,而中国是一个待开...

“我在《哪吒2》里看见了我认识的中国人。”艾秋兴表示,美国只有250年的历史,好莱坞的IP资源已经枯竭,而中国是一个待开发的IP宝库。作为奥斯卡评委和资深电影人,艾秋兴是之一位前往中国工作的好莱坞高管,见证了中美电影在过去二十多年的交流与合作。

奥斯卡评委二刷哪吒2 中国文化深度再获赞誉

今年2月14日,《哪吒2》在美国正式上映。艾秋兴观影后接受了央视记者的独家采访,表达了对电影和饺子导演的喜爱。这段采访在中国社交媒体上引起了广泛关注,仅在新浪微博就有超过1.8亿人观看。网友们不仅为艾秋兴的中文水平点赞,还佩服她对中国文化的深刻理解。

近日,艾秋兴走进总台在洛杉矶的播客录制室,用中文分享了自己再次观看《哪吒2》的感受。她特意邀请了一位动画导演一同观影,这位导演觉得电影非常幽默,一边看一边开怀大笑。美国观众通常看到的华语片风格较为固定,但《哪吒2》展示了前所未见的层次丰富性和文化底蕴。无论是人物塑造、整体氛围还是哲学理念,都让她感到新鲜且充满启发。

这位动画导演认为,《哪吒2》不仅好看,而且人物关系和情感也能被外国观众理解,比如友情、对父母的尊重等。尽管故事讲述的是中国的家庭关系,但她觉得这些情感是普世的,所有人都能共鸣。

艾秋兴一直希望将中国文化带到全世界,不只是武侠、熊猫形象和美丽的风景,还包括哲学、文学、审美以及普通人的价值观。在《哪吒2》中,她看到了她认识的中国人。西方人不了解中国的幽默,而她认识的中国人是非常风趣、充满智慧的,她很喜欢和他们在一起。

就电影本身而言,每个场景都非常华丽,但华丽是有规划的,富有艺术感。每一个创意、每一场动作戏都有新的元素。艾秋兴认为,近年来中国动画片正在逐渐找回自己的美学风格,尤其是从《大鱼海棠》开始,接着是《哪吒》,再到今天的《哪吒2》。她还看过一部由上海美术制片厂 *** 的动画集《中国奇谭》,这更加坚定了她的想法:中国动画正在找回自己的风格。

艾秋兴希望通过电影,将她所生活过、热爱着的中国及其文化中的哲学思考呈现给西方观众。她正策划将一系列中国优秀的科幻虚构作品改编成电影,例如讴歌美丽中国建设的少儿科幻小说《山歌海谣》。她提到,中国文化“走出去”不仅仅是为了推广中国文化本身,更是为了促进全球对中国的了解,尤其是让美国人和其他外国人更深入地认识中国。各个领域之间都应该有对话和合作,包括科学家、技术专家、大企业之间的交流,这样才能建立真正的信任和尊重。

艾秋兴说,举个例子,中国在环境治理和应对气候变化方面的努力实际上远超世界上大多数国家,但外国人对此几乎一无所知。如果其他国家不与中国合作,全球的气候危机将难以解决。因此,她希望通过中国IP拍一部动画片,来传达这些重要信息。

艾秋兴认为,西方普通民众对中国的认知正在发生变化,而她希望通过电影打开这扇新的大门,让更多观众愿意倾听中国的故事。她相信,中国文化能够走向世界,因为它能为全球观众提供新的启发。

据艾秋兴透露,《哪吒2》在欧洲地区的发行商计划推出多语种配音版本。她非常支持这一举措,认为合适的配音演员不仅能帮助成人观众更好地理解人物,还能吸引儿童观众。要培养市场,最重要的是如何让外国观众了解这部电影讲述的故事。虽然他们知道这部电影在中国票房很好,但需要更多的理由去观看。比如,《哪吒2》能够呈现中国社会,展现精妙的动作场景设计。中国电影“走出去”,不仅仅是为了商业利益,更重要的是文化的影响力,而这恰恰是关键所在。

艾秋兴还表示,好莱坞没能跟上社交媒体时代的发展。如果好莱坞要进入中国市场,他们应该 *** 更好的电影。如今,漫威的IP几乎被开发殆尽,而美国历史不到250年,IP资源有限。而中国,真的是一个尚未被充分开发的IP宝库。

阅读
分享